Notes |
- Some researchers have her as Anna Maria Julianna ZUIFLOWER, but nobody (at least that I know of) seems to know the original source for that. And the problem that at least a few people have raised is that ZUIFLOWER is not a known German, French, Italian, or Romansh surname,, which exhausts the 'native' languages of Switzerland.
There was, however, a 1700's Swiss family that lived in Bern and was named SEYFFLER, which is phonetically identical to ZUIFLOWER. And given that the proper way to spell a name in the 1700's was phonetically, this might be the answer to the maiden name problem.
Also, although the conventional wisdom is that she d. Apr 1771, there is a problem. Here are several ZLL burial record transcripts:
Kim Stevens
Mosher, Maria, 1771-04-28, DRL, W/Jacob
Mosher, Maria Julianna, 1784-04-08, 70y 06d, ZLL, Jacob Mosher Sr, South
Don Shankle
Moser, Mary, 1771-04-28, DRL, w/Jacob, Lunenburg
Moser, Mary Julianna, 1784-04-08, 70y 6d, ZLL, Jacob Moser Sr South
Moser, Magdalene 1784-04-08, 70y, ZLL, Oakwood
Scott Thiel
Moser, Magdalene 1784-04-08, ZLL
Thanks to Sharon Livingstone, I obtained a scanned page image of the ZLL register containing the 1784 date and, in my opinion, the given name(s) entry should properly be read as one word--"Magdalena", which solves the problem and is consistent with everything else we think we know. Also, her burial location is given as "Eichenwald" which can be translated as Oakland; and since we know that Maria, wife of Jacob 1711 lived at Kingsburg, these facts tells us that the Maria who d. 1771 is Maria 1714, who was probably christened Anna Maria was almost certainly not named [Anna] Maria Julianna.
|